iPhone 4S「Siri」、使える簡単英語を覚えておこう

iPhone 4S「Siri」

iPhone 4Sの目玉機能、パーソナル・アシスタント「Siri」。自然な言葉で尋ねるだけ様々な用事をこなしてくれる。

14日に発売開始となる「iPhone 4S」だが、その最大の目玉とも言うべきボイスアシスタント機能「Siri」は日本語をサポートしない。
しかし、いくつかの簡単な英語を覚えておくだけで随分と違ってくる。Siriが理解できるフレーズを以下にまとめてみた(via TUAW)。例文の人称や名称、数字などを変えることで応用が効くだろう。

このリストは一部であり、Siriはかなり柔軟に物事の文脈を理解して、記憶する能力も持っているようである。ユーザはある答えを得るのに、決まったフレーズで尋ねる必要は無く、様々な質問を自然な言語で話しかけることで導き出すことができる。
例えば、土日の天気を調べるために「今週の土日の天気は?」とストレートに聞かずに、「この週末は傘が必要だろうか」と聞くことでも同じ答えを得ることができる。
ほかにもSiriは、インターネットやWikipedia、Wolfram Alphaなどのデータベースから情報を探し出したり、複雑な計算をすることもできる。

Siriはベータ版として「iPhone 4S」で利用できるが、英語(米国、英国、オーストラリア向けにローカライズ)、フランス語、ドイツ語の3言語にしか対応しない。しかし、簡単な英語のフレーズだけでも覚えておけば、新型iPhoneの利用価値がグッと上がるだろう。

Updated】Appleによると音声アシスタント「Siri」は、2012年に日本語をサポートする予定だという。日本語のほか、中国語、韓国語、イタリア語、スペイン語にも対応予定だ。

パーソナルアシスタント機能「Siri」はiPhone 4Sの最大の売り物となっているだけに、日本語の対応がいつになるのか注目されていた。なお、2012年のいつ頃になるのかは不明である。

ただ、「Siri」は米国外で使えいない機能が多く、地図や道案内、渋滞情報、Wolfram Alphaなどの検索機能は米国または英語圏限定の機能となっている。

アドレスブック

情報を確認する

  • What’s Michael’s address?(マイケルの住所はどこ?)
  • What is Susan Park’s phone number?(スーザン・パークさんの電話番号は?)
  • When is my wife’s birthday?(私の妻の誕生日は?)
  • Show Jennifer’s home email address(ジェニファーの自宅のメールアドレスを画面に表示して)

情報を探す

  • Show Jason Russell(ジェーソン・ラッセルの情報を表示して)
  • Find people named Park(パークという名前の人を検索)
  • Who is Michael Manning?(マイケル・マニングって誰だっけ?)

個人情報の関係

  • My mom is Susan Park(私の母の名前はスーザン・パークです)
  • Michael Manning is my brother(マイケル・マニングは私の兄です)
  • Call my brother at work(私の兄の職場に電話してください)

カレンダー

イベントを追加する

  • Set up a meeting at 9(ミーティングを9時に設定)
  • Set up a meeting with Michael at 9(マイケルとのミーティングを9時に設定)
  • Meet with Lisa at noon(リサと正午に会う)
  • Set up a meeting about hiring tomorrow at 9am(雇用の面接を明日の9時に設定)
  • New appointment with Susan Park Friday at 3(スーザン・パークさんとの新しい約束を金曜日の3時に入れる)
  • Schedule a planning meeting at 8:30 today in the boardroom(プランニングのミーティングを重役会議室で今日の8時30分に予定)

イベントの変更

  • Move my 3pm meeting to 4:30(3時の会合を4時30分に変更)
  • Reschedule my appointment with Dr. Manning to next Monday at 9am(マニング先生との予約を来週の月曜日の9時に変更)
  • Add Lisa to my meeting with Jason(ジェイソンとのミーティングにリサも参加する)
  • Cancel the budget review meeting(予算見直しの会合をキャンセル)

イベントについて尋ねる

  • What does the rest of my day look like?(今日のこの後の予定は?)
  • What’s on my calendar for Friday?(私の金曜日の予定は?)
  • When is my next appointment?(次の予約はいつですか?)
  • When am I meeting with Michael?(私がマイケルと会うのはいつですか?)
  • Where is my next meeting?(次の会合はどこですか?)

アラーム

アラームを設定する

  • Wake me up tomorrow at 7am(明日の朝7時に起こして)
  • Set an alarm for 6:30am(朝の6時30分にアラームを設定)
  • Wake me up in 8 hours(8時間後に起こしてね)
  • Change my 6:30 alarm to 6:45(6時30分のアラームを6時45分に変更)
  • Turn off my 6:30 alarm(6時30分のアラームを解除)
  • Delete my 7:30 alarm(7時30分のアラームを消去)

時計のチェック

  • What time is it?(今、何時?)
  • What time is it in Berlin?(ベルリンは今何時?)
  • What is today’s date?(今日は何月何日?)
  • What’s the date this Saturday?(今週の土曜日の日付は?)

タイマーを使う

  • Set the timer for ten minutes(タイマーを10分間に設定)
  • Show the timer(タイマーを表示)
  • Pause the timer(タイマーを一時停止)
  • Resume(タイマーを再開)
  • Reset the timer(タイマーをリセット)
  • Stop it(タイマーを停止)

メール

メッセージを送信

  • Email Lisa about the trip(旅行についてリサにメールを送る)
  • Email Jennifer about the change in plans(ジェニファーに計画の変更についてメールを送る)
  • New email to Susan Park(スーザン・パークに新規メール)
  • Mail Dad about the rent check(賃貸小切手について父にメール)
  • Email Dr. Manning and say I got the forms, thanks(マニング先生にメールをして、書類が届いたと感謝を伝える)
  • Mail Lisa and Jason about the party and say I had a great time(リサとジェイソンにパーティは楽しかったとメールで伝える)

メッセージのチェック

  • Check email(メールをチェック)
  • Any new email from Michael today?(マイケルから今日メールが届いていない?)
  • Show new mail about the lease(賃貸借に関する新しいメールを表示)
  • Show the email from Lisa yesterday(リサから昨日届いたメールを表示)

メッセージに返答する

  • Reply Dear Susan sorry about the late payment(支払いが遅れてごめんなさいとスーザンに返答)
  • Call him at work(彼の職場に電話する)

友人

友人を確認する

  • Where’s Jason?(ジェイソンの住所は?)
  • Where is my sister?(私の姉の住所は?)
  • Is my wife at home?(妻は自宅にいるのか?)
  • Where are all my friends?(私の友達は皆どこにいるんだ?)
  • Who is here?(ここにいるのは誰?)
  • Who is near me?(私のそばにいるのは誰?)

地図

方向

  • How do I get home?(帰宅の仕方は?)
  • Show 1 Infinite Loop Cupertino California(カリフォルニア州クパチーノInfinite Loop 1を表示)
  • Directions to my dad’s work(私の父の職場への行き方を表示)

ローカル・ビジネス

  • Find coffee near me(近くのコーヒーショップを探す)
  • Where is Starbucks?(スターバックスはどこ?)
  • Find some burger joints in Baltimore(ボルチモアのバーガージョイントを探す)
  • Find a gas station within walking distance(徒歩圏内のガソリンスタンドを探す)
  • Good Mexican restaurants around here(おいしいメキシカン料理の店を近所で探す)

メッセージ

テキストを送信

  • Tell Susan I’ll be right there(すぐに行くとスーザンに伝えて)
  • Send a message to Jason Russell(ジェイソン・ラッセルにメッセージを送信)
  • Send a message to Lisa saying how about tomorrow(明日の予定はどうかとリサにメッセージを送信)
  • Tell Jennifer the show was great(ショーは素晴らしかったとジェニファーに伝えて)
  • Send a message to Susan on her mobile saying I’ll be late(スーザンの携帯に私は遅れるとメッセージを送信)
  • Send a message to 408 555 1212(408 555 1212にメッセージを送信)
  • Text Jason and Lisa where are you?(ジェイソンとリサにどこにいるのかとメッセージを送信)

テキストを読む

  • Read my new messages(新着メッセージを読む)
  • Read it again(もういちど読む)

テキストに応答

  • Reply that’s great news(素晴らしいニュースだと返信)
  • Tell him I’ll be there in 10 minutes(10分以内に行くと彼に伝える)
  • Call her(彼女に電話する)

音楽

再生

  • Play The Light of the Sun(The Light of the Sunを再生)
  • Play Trouble(Troubleを再生)
  • Play Taking Back Sunday shuffled(Taking Back Sundayをシャッフルで再生)
  • Play Alicia Keys(アリシア・キーズを再生)
  • Play some blues(ブルースのジャンルを再生)
  • Play my party mix(パーティ・ミックスを再生)
  • Shuffle my roadtrip playlist(ドライブ用プレイリストをシャッフルで再生)
  • Play(再生)
  • Pause(停止)
  • Skip(スキップ)

ノート

ノートを作成・検索

  • Note that I spent $12 on lunch(ランチで12ドル使ったと記録)
  • Note: check out that new Alicia Keys album(アリシア・キーズのニューアルバムをチェックすると記録する)
  • Find my restaurant note(私のレストランの記録を探す)
  • Create a reading list note(読書リストを作成する)
  • Add Tom Sawyer to my reading list note(読書リストにTom Sawyerを追加)

電話

電話を掛ける

  • Call Jason(ジェイソンに電話する)
  • Call Jennifer Wright mobile(ジェニファー・ライトの携帯に電話する)
  • Call Susan on her work phone(スーザンの仕事用の番号に電話する)
  • Call 408 555 1212(408 555 1212に電話する)
  • Call home(自宅に電話)
  • FaceTime Lisa(リサとFaceTime通話する)

リマインダー

リマインダをリクエスト

  • Remind me to call mom(母に電話するのを思い出させて)
  • Remind me to call my mom when I get home(帰宅したら母に電話するのを思い出させて)
  • Remember to take an umbrella(傘を持っていくのを覚えておいて)
  • Remind me take my medicine at 6am tomorrow(明日の朝6時に薬を飲むのを思い出させて)
  • Remind me to pick up flowers when I leave here(ここから出発するときに花をピックアップするのを思い出させて)
  • Remind me when I leave to call Jason(出発するときにジェイソンに電話することを思い出させて)
  • Remind me to finish the report by 6(6時までにレポートを終わらせることを思い出させて)

株式

Checking Stocks

  • What’s Apple’s stock price?(Appleの株価はいくら?)
  • What is Apple’s PE ratio?(Appleの株価収益率はいくら?)
  • What did Yahoo close at today?(Yahooの今日の終値は?)
  • How is the Nikkei doing?(日経はどう?)
  • How are the markets doing?(市場の動きはどう?)
  • What is the Dow at?(ダウの動向は?)

天気

天気をチェック

  • What’s the weather for today?(今日の天気は?)
  • What’s the weather for tomorrow?(明日の天気予報は?)
  • Will it rain in Cupertino this week?(クパチーノは今週雨が降るかな?)
  • Check next week’s forecast for Burlington(バーリントンの来週の天気をチェック)
  • What’s the forecast for this evening?(今晩の天気予報は?)
  • How’s the weather in Tampa right now?(現在のタンパの天気は?)
  • How hot will it be in Palm Springs this weekend?(今週末のパームスプリングスはどのくらい暑いの?)
  • What’s the high for Anchorage on Thursday?(火曜日のアンカレッジの最高気温は?)
  • What’s the temperature outside?(外の気温は?)
  • How windy is it out there?(外の風速は?)
  • When is sunrise in Paris?(パリの日の出は何時?)

Web検索

情報を検索する

  • Search the web for Bora Bora(ボラボラをウェブで調べる)
  • Search for vegetarian pasta recipes(菜食パスタのレシピを調べる)
  • Search the web for best cable plans(最良のケーブルテレビのプランをウェブで検索)
  • Google the war of 1812(1812年に起こった戦争をGoogle検索)
  • Search Wikipedia for Abraham Lincoln(エイブラハム・リンカーンをWikipediaで検索)
  • Search for news about the World Cup(ワールドカップのニュースを検索)
  • Bing Alicia Keys(アリシア・キーズをBingで検索)

計算知識エンジンWolfram Alphaを使う

  • How many calories in a bagel?(ベーグルのカロリーは?)
  • What is an 18% tip on $86.74 for four people?(86.74ドルの18%のチップを4人で割るといくら?)
  • Who’s buried in Grant’s tomb?(グラントさんのお墓に埋まっている人は誰?)
  • How long do dogs live?(犬の寿命は?)
  • What is the Gossamer Condor?(ゴッサマー・コンドルって何?)
  • What’s the square root of 128?(128の平方根はいくつ?)
  • How many dollars is €45?(45ポンドは何ドル?)
  • What was the Best Picture of 1983?(1983年のアカデミー賞受賞映画は?)
  • How many days until Christmas?(クリスマスまで後何日?)
  • How far away is the Sun?(太陽までの距離は?)
  • When is the next solar eclipse?(次の皆既日食はいつ?)
  • Show me the Orion constellation(オリオン座を見せて)
  • What’s the population of Jamaica?(ジャマイカの人口は?)
  • How high is Mt. Everest?(エベレストの高さは?)
  • How deep is the Atlantic ocean?(大西洋の深さは?)
  • What’s the price of gasoline in Chicago?(シカゴのガソリンの価格は?)
This entry was posted in iPhone and tagged , .