iPhone 4ホワイトモデルがようやく発売開始

Posted on 2011/04/28 by team HDT

iPhone 4 ホワイト

iPhone 4ホワイトモデルが発売開始

Appleは2011年4月28日、長らく発売を延期して来たiPhone 4ホワイトモデルの販売を開始した。
ホワイトモデルは当初、昨年6月にブラックモデルと同時に発売する予定だったが、生産面における困難に直面したとして、発売延期を繰り返していた。

Appleのワールドワイドプロダクトマーケティング担当フィリップ・シラーSVPは、完成度を細部まで高めるのに長い時間を要したとのコメントを出したが、10ヶ月もの発売遅延に関する正式な理由は明らかにしなかった。

ホワイトモデルの生産面の問題としては、ガラス素材への塗装工程で不具合が生じていたようであり、さらに、センサーやパーツへの干渉が生じることも指摘されていた。 Continue reading →

Posted in Apple | Tagged | Permalink | Leave a comment

Dropbox、日本語サポートを開始＝iOSやAndroid版も日本語対応へ

Posted on 2011/04/23 by team HDT

Dropboxロゴ

Dropboxが日本語に対応

米Dropboxは、オンラインストレージサービス「Dropbox」で、日本語でのサービス提供を開始した。

同社ウェブサイト（http://www.dropbox.com/）では、これまで英語表記されてきた料金制度や機能紹介をはじめ、動画コンテンツなども日本語化し、さらに、デスクトップ版ソフトウェアをはじめ、iPhoneやAndroidなどのモバイル向けアプリも、ユーザインターフェイスにおいて日本語をサポートした。

また、同クラウドストレージサービスが175か国で利用され、登録ユーザ数が2,500万人を突破したことと、1日あたりのファイル保存数が2億回を越えたことも併せて発表された。今アップデートにより、日本語のほか、スペイン語、フランス語、ドイツ語への対応も図られ、デスクトップ版の最新バージョンは1.1.24、iOS版は1.4、Android版は1.1となっている。 Continue reading →

Posted in Tech | Tagged | Permalink | Leave a comment